
看了《The Good, The Bad, The Weird》,中文片名改作《風塵三俠決戰地獄門》,頗有誤導之嫌,誤導是指很多人會因誤以為此片只是胡鬧一場而錯過好戲。
《The Good, The Bad, The Weird》是一齣西部牛仔片。一個關於三個人的故事──The Good(鄭雨盛),The Bad(李秉憲),The Weird(宋康昊)。
韓國人拍西部牛仔片已經夠吊詭,而且找來三個當紅韓星來拍cult片,更吊詭。
單是Visual impact已經值回戲票錢,動作指導、場面調度、顏色、服裝各方面都令人眼花繚亂!此般動作片曾是港產片專利,結果現在結韓國人拍出個娛樂動作精華匯萃,看得驚喜也汗顏。
Opening一場劫火車追逐槍戰戲已經令全場進入狀態,懷舊的背景音樂聽落老土但又配合cowboy情懷,三位男主角砰砰砰non-stop開槍,永遠射不完的子彈,永遠不中彈的金身,沙漠、騎馬、牛仔帽加上有型pose,完全是一種意想不到的官能娛樂刺激。
最吊詭的是,電影中一大堆人於沙漠之中追逐的重頭戲拖了很長duration,鏡頭追著人和馬,追得focus都跟不上,但這種拍攝手法令人很有real time的感覺,明明是超現實的內容,卻有真實的質感。
雖然故事沒甚麼內容或深度(而我亦非為此而入場),不過兩小時的電影沒有多餘的枝節,更沒有任何愛情成份(很多時荷里活片or港產國產片總是花時間節外生枝而又吃力不討好),像是看杜琪峰的「雄性電影」一樣,該世界是男人的世界,是英雄的世界,而電影由起首就開始鋪排三位身份各異的男主角最後決一死戰,內容清晰簡潔。
在文化中心的screening中,笑聲不斷,觀眾都fully entertained,而且我可以肯定,有部分女性觀眾一定是男主角們的fans。
作為一個尋求娛樂的觀眾,我真的很滿足。

(給女性觀眾:齋為睇靚仔都可以滿足了,導演把鄭雨盛拍得超型!)
P.S. 曾看過導演金知雲的《反則王》(之後譯《茅躉王》)、《姊魅情深》及《三更之回憶》,而《The Good, The Bad, The Weird》令我對他另眼相看。
P.S.2 內地將《The Good, The Bad, The Weird》譯作《好傢伙、壞傢伙、怪傢伙》!似乎比較切題呢......