
今回電影節很期待《Teeth》,以為它是cult片,又以為它是恐怖片,也一度以為它是笑片,結果它甚麼都不是!我說這簡直是TVB拍劇的水準,分別只是電影裡曾出現被切的陽具而TVB不可以,that's all!
電影節booklet上的簡介非常吸引的:校園故事,金髮美女女主角是男生的夢中情人,終於有人可以一親芳澤時赫然發現女主角「下面有牙」──傳說曾記載有女性陰道長有牙齒,象徵女權反抗男性或是弗洛依德說過甚麼男性「被閹割的恐懼」象徵云云,sound attractive,結果,電影就如電影節booklet上那213個中文字連標點的簡介那麼多,故事沒有back story也沒有development,它的selling point是「男人看得會痛,女人看到會笑」,對不起,我旁邊的男人不覺痛,而我也不覺得好笑。
明明故事概念不錯,為甚麼捉到鹿不會脫角?
而該場電影最讓我火大的是,身後坐著一個討厭的男觀眾,三十多歲黃種香港人,未開場前他已不斷噪音滋擾,結果完場時他竟然高聲大呼:"This is the best movie I've seen before." 難聽的英語腔加上如此「高見」,令人側目。
張先生當場冷笑:「佢睇過嘅戲又真係好少!」
Teeth中文片名譯為「小心有牙」,大家真的要小心,小心被騙。
0 comment(s):
Post a Comment